everybody’s a critic.(c) BK

хм... можно подумать, что у меня есть какие-то переводы кроме квиров)
нет, нету... все только о них )

короче... поскольку у меня всегда и во всем дикий бардак, то и переводы фанфиков не исключение
и я как-то сама утратила уже несколько представление, что и где лежит, как тут выянилось)))
все переводы есть еще у меня в жж, но там часть прикрыта только для друзей, большая часть есть в сообществе фанфиков по Queer as Folk, но многих переводов там все же нет
поэтому решила наконец сделать список (мож и еще кому от него польза будет, хотя полагаю, все уже все читали, кто хотел))
потом добавлю крааткое описание к названиям, где возможно, хоть к какой серии-времени относится фик
в скобочках имена авторов
рпсы про Гейла и Ренди уже помечены, что б не путаться где про Брайана и Джастина, а где нет ))

ну и собственно сам список, практически в порядке того, как оно доделывалось и выкладывалось мной...

1 Все, что ему нужно (409) (aschicca) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p79559872.htm


2 First kiss - kind of (wren) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p80056288.htm


3 Полночный кофе (lindtti) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p80578477.htm


4 Coming out (209) (lindtti) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p80657332.htm


5 Утренний сюрприз (Etharei) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p81182425.htm


6 Doctor Doctor (oz-expression.nu) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p81714400.htm


7 Hangover ( lindtti) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p82305166.htm


8 Ever After (конец 122) (idrilka) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p82472146.htm


9 Пингвины в шкафу (Maria slave_o_spike) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p82473070.htm


10 Просто игра (Ethan) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p82960591.htm - РПС


11 Что хорошо для гуся (Kinwad) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p83388376.htm


12 Fashion Sense (aschicca) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p83613043.htm - РПС


13 Not my boyfriend (lindtti) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p84134668.htm


14 Not Acting Anymore (Ethan) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p84787093.htm - РПС (типа продолжение к "Просто игра";)


15 One Day Out of Many (LadyPhineas) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p85183286.htm


16 No Cure for Cancer (409-410) (Rachel Anton) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p85609831.htm


17 Babylon (где-то в 309) (Simon) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p89336414.htm


18 Flip me! (rromantic) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p85882554.htm


19 On the Sofa (Hephaistion-Lo) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p86414045.htm


20 This Was Love (britin1729) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p87566240.htm


21 The Pros and Cons of Working with The Guy You Fuck More Than Once ( пост 308) (etharei ) http://pay.diary.ru/~QAF-fanclub/p90556349.htm


так... тут заканчиваются ссылки в соо, и начинаются уже прямо сюда, в мой дневник, хотя два из них в соо тоже есть

22 Everything I Touch (311) (Erin) http://moveforever.diary.ru/p86957996.htm


23 Privileges. Knowledge (AHS) http://moveforever.diary.ru/p87788693.htm


24 HERE (214) (Ethan) http://moveforever.diary.ru/p88290470.htm


25 Pretending (213) (Ethan) http://moveforever.diary.ru/p89824454.htm


26 Once and Again (пост308) (Jenn) http://moveforever.diary.ru/p93524945.htm


27 Habits (Erin) http://moveforever.diary.ru/p93856790.htm - РПС


28 The Hair (Erin) http://moveforever.diary.ru/p95585528.htm


29 Trust (210) (Ethan) http://moveforever.diary.ru/p96356207.htm


30 All Yours (пост513) (Lindtti) http://moveforever.diary.ru/p98751209.htm


31 Ten Turns to Trust (нач 2-го середина 4-го) (Etharei) http://moveforever.diary.ru/p102673733.htm


32 Beautiful For Now (пост 308) (Rachel Anton) http://moveforever.diary.ru/p106672916.htm


33 Visuаl Aids (что было бы, если бы Джастин оказался в закусочной в 504.
http://moveforever.diary.ru/p112439558.htm

зы уффф )))
ззы надо же... их аж 32) хотя некоторые конечно и совсем коротенькие)

34 Dаre (bigboobedcаnuck) http://moveforever.diary.ru/p114332420.htm#more1

35 Undеr New Mаnagеment (by Sаррhire) - 205
pay.diary.ru/~moveforever/p117102632.htm

36 Justin's Bаd Dаy (by prinсesskirstу) - юмор, флафф, где-тосле 308
pay.diary.ru/~moveforever/p121253561.htm#more1

37 IN THE PАLM ОF HIS HАND (by vаmphilе) - юмор? между 4 и 5-ым сезонами
pay.diary.ru/~moveforever/p118560932.htm?commen...

38 Drеаm оf This; Bаlm (by wrеnlеt) - после 3-го сезона, Джастин вспоминает кое-что важное.
pay.diary.ru/~moveforever/p128383523.htm#more1

39 Sо I Wаs Thinking... (by liеrdumоa) - RPS
pay.diary.ru/~moveforever/p130218434.htm#more1

40 The Fоllоw-Thrоugh (by url-girl) гапфиллер 409
http://pay.diary.ru/~moveforever/p131626820.htm

41 Closer (by Ethan) - гапфиллер к 220
http://pay.diary.ru/~moveforever/p109180022.htm

42 How we got (Путь, который мы прошли) макси пост 513
pay.diary.ru/~moveforever/p134284745.htm

43 Dеal under Drip (by etharei) - пост 513
pay.diary.ru/~moveforever/p143939225.htm

 

44 Kiss Me Alright (by CleverDevil) - макси, АУ, Джастин аутист

pay.diary.ru/~moveforever//p156823907.htm

окончание здесь в каментах pay.diary.ru/~moveforever/p156827315.htm

в саму тему я зайти не могу почему-то

 



45 ‘Cause It’s You And Me (by etharei) - 4 сезон
pay.diary.ru/~moveforever/p166590235.htm

46 Penis!fic (by techgirl_on_ij) - 101
pay.diary.ru/~moveforever/p171000665.htm

47 Holding On (by allie_quixotic) - пост 513
pay.diary.ru/~moveforever/p171808785.htm

48 Convergence (by Ethan xhaleslowly) - 510
moveforever.diary.ru/p186734809.htm

49 Fetish (by inner_justin) - Брайан не знал, что у него есть фетиш. Пост 513.
moveforever.diary.ru/p188238328.htm

зззы иногда я думаю, что наверное следовало бы собрать все переводы сюда в днев, но это кажется мне просто не под силу )))

@темы: перевод, РПС, список переводов фанфиков, Queer as folk, Рэнди Харрисон, Гейл Харольд, Брайан Кинни, Джастин Тейлор

Комментарии
13.05.2010 в 17:22

I can do this all day...
а с 1 по 21 на дневе нет?)
13.05.2010 в 17:23

Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
moveforever ну ты просто монстр!) Потом проверю, все ли я читала, на первый взгляд все, но вдруг чего пропустила)
13.05.2010 в 17:30

everybody’s a critic.(c) BK
What A Fuck Is Going On? а с 1 по 21 на дневе нет?)

нету, увы) я ж его отнюдь не сразу начала вести...
а, вот No Cure for Cancer есть - вот оно moveforever.diary.ru/p87966608.htm
но кстати, с 1по21 практически все в жж в свободном доступе, и вот толко не помню, надо быть пользователем жж, что бы почитать или нет, потому что включена там вроде пометка у меня "материалы только для взрослых", но попробуй, если интересно, загляни moveforever.livejournal.com/
13.05.2010 в 17:32

everybody’s a critic.(c) BK
reda_79
ну уж ты то точно все читала, я думаю)


ну ты просто монстр!)
горжусь собой))
13.05.2010 в 17:39

Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
горжусь собой
moveforever умница :squeeze:, я тоже тобой горжусь.
13.05.2010 в 17:44

everybody’s a critic.(c) BK
reda_79
спасибо!)
13.05.2010 в 17:57

I can do this all day...
moveforever ну ты главное если сюда перенесёшь - умылку кинь плз))) я б не отказалась почитать
13.05.2010 в 18:02

everybody’s a critic.(c) BK
ну ты главное если сюда перенесёшь - умылку кинь плз)))

а че? не пускает жж?

да, ладно, кину конечно)) это не проблема, а вот переносииить.... ) причем главная проблема, на самом деле, что у меня часто форматирование текста нахрен при этом слетает, и надо всю разбивку по абзацам восстанавливать... грррр...
13.05.2010 в 19:54

Самый опасный соблазн - не походить ни на кого.(с)
Проверила - читала все.В процессе проверки половину опять перечитала!:)
И не только читала - все у меня сохранено на компе!
Спасибо еще раз за прекрасные переводы.:white:
13.05.2010 в 20:11

I can do this all day...
moveforever оно всё у тебя на кваф-фанклаб) а я там какбэ немножко в блоке))
13.05.2010 в 20:34

everybody’s a critic.(c) BK
Хильда В процессе проверки половину опять перечитала!
ну ты даешь) я рада)
И не только читала - все у меня сохранено на компе!
Спасибо еще раз за прекрасные переводы.

сама понимаешь, я счастлива это слышать) и пожалуста)

What A Fuck Is Going On? а я там какбэ немножко в блоке))
это я понимаю))

а вот это нет:
оно всё у тебя на кваф-фанклаб
жэжэ то мое к "кваф-фанклаб" никакого отношения не имеет же) там весь вопрос только в том, надо зарегенным быть из-за метки "материалы для взрослых" или нет... надо мне разлогиниццо и проверить)

но я постараюсь постепенно все сюда переташить, как-нибудь... )
13.05.2010 в 21:47

I can do this all day...
moveforever ну тут ты ссылок на ЖЖ не кидала) где-то я что-то упустила) хотя с жж у меня тож тяжёлые взаимоотношения)
13.05.2010 в 22:10

everybody’s a critic.(c) BK
где-то я что-то упустила
упустила) я тебе выше дала ссылку на него) не на конкретные фики. а на сам мой журнал, но там найти не сложно... по тегам, или просто полистав.. там совсем не много страниц
moveforever.livejournal.com
а на фики.. ойй..щас сложно, но вот на несколько
moveforever.livejournal.com/3498.html - рпс
moveforever.livejournal.com/5421.html - рпс продолжение
moveforever.livejournal.com/6122.html - это POV Майкла на Б/Дж
moveforever.livejournal.com/1180.html - самый первый мой перевод про (409 и далее)
moveforever.livejournal.com/1392.html - полночный кофе 1-й сезон
moveforever.livejournal.com/4122.html - что хорошо для гуся - мальчики ссорятся )

хотя с жж у меня тож тяжёлые взаимоотношения)

охотно верю )))
13.05.2010 в 22:54

I can do this all day...
moveforever пасипки))) на досуге будет что почитать))))
14.05.2010 в 10:11

everybody’s a critic.(c) BK
What A Fuck Is Going On?
пожалуйста)
14.05.2010 в 19:00

прямо так замечательно, но... работать невозможно. Китайская пытка водой... не сравниться с пытной не-отношениями БД....
Спасибо горомное.Рада что ты все собрала.Или не все?
14.05.2010 в 19:06

everybody’s a critic.(c) BK
candygram прямо так замечательно, но... работать невозможно
))))
Спасибо горомное.Рада что ты все собрала.Или не все?
пожалуйста! ) и все, все собрала (кажется )))... боялась, у меня никогда на это терпения не хватит, но вчера вот случилось вдохновение ))
15.05.2010 в 02:15

тогда за выдержку и старательность,а главное, потому что, правда, очень понравилось- я треть не читала- вот меленький презент из нового.Там есть все , о чем написано

www.youtube.com/user/youwillnotgetridofme#p/a/u...

и даже немножко... что ты еще любишь
15.05.2010 в 22:49

everybody’s a critic.(c) BK
candygram
только что посмотрела, наконец.. здорово... так под музыку подобрано ) да под такую...
(мне даже больше нравится этот клип в отрыве от пояснений автора))
спасибо )
100 клипов... вау
имя знакомое, то под которым раньше она была... и не по клипам, а по жж

спасибо еше раз )
19.05.2010 в 02:56

throw me into the soft moss. drive me into the highlands.
ооо скорее бы нормлаьно работающий инет и в мобильник в мобильник!!!!:vict:
09.05.2011 в 09:12

Любимые мои переводы..и клипы..Саш-спасибо тебе.Сейчас в гостях..а там уже 15 глава выложена..домой хочу ужасно..чтоьб читать и за спиной никто не стоял
18.05.2011 в 10:53

everybody’s a critic.(c) BK
Air kiss
пожалуйста и спасибо!
благодаря твоему каменту обнаружила, что последнего зимнего переводика нет в списке) добавила.
29.05.2011 в 20:58

за мечтой, забыв про слёзы, усталость и боль...
Всё прочла.... это великолепно!
05.08.2011 в 15:34

Спасибо огромное за этот список! Поскольку фанат квиров я только начинающий (2 недели всего, как посмотрела сериал этот), то, разумеется у меня все эти приятные чтения ещё впереди! Так что наслаждаться и наслаждаться.. Чему я, собственно, бесконечно рада! ))
05.08.2011 в 18:13

everybody’s a critic.(c) BK
Angelina68
на здоровье!)
надеюсь истории понравятся, ну если и не все, то хоть часть
я их люблю)
05.08.2011 в 19:03

moveforever, обязательно понравятся, я уверена!
Прочла уже Kiss Me Alright (by CleverDevil) - на одном дыхании! Спасибо Шегобишка за наводку!
Это просто НЕЧТО! Не найти слов, чтобы описать ощущения после прочитанного! Шедевр однозначно!
Спасибо Вам за такое чудо!!!
Теперь читаю с начала списка, в голове уже сплошная неразбериха, а в душЕ полёт! )))
05.08.2011 в 19:42

everybody’s a critic.(c) BK
Angelina68 Прочла уже Kiss Me Alright (by CleverDevil)
ОГО!)))
вот с чего бы я не посоветовала начинать, если б меня спросили))
но раз понравилось...
и я счастлива, он действительно чудо)

в голове уже сплошная неразбериха, а в душЕ полёт! )))
прекрасное, однако, ощущение)

зы и меня можно на "ты")
07.08.2011 в 02:02

moveforever, а с чего лучше начать? Вообще, что нужно бы почитать обязательно? Боюсь пропустить, не найти что-нибудь особенно красивое, интересное! Посоветуй, пожалуйста! А то пока сама разберусь..
Ко мне тоже лучше на "ты"! Буду только рада! )
07.08.2011 в 02:11

Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
Angelina68 можно я за Сашу скажу?) Ее переводы обязательны к прочтению все), они чудесны.
07.08.2011 в 03:25

reda_79, спасибо! Этот список я уже прочитываю по порядку! И, да, мне нравится всё! )
Я уже себе пометки делаю "на очереди" ))) Как-то жадно до всего взялась. )))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии