everybody’s a critic.(c) BK
любопытно, не очень давно заметила, как сильно похожи две сцены в первом сезоне (в 104 и 110), они схожи ситуациями и реакциями Джастина, а вот реакция Брайана отличается.
ситуации идентичные практически, Джастин сбегает, в первый раз, хотя, всего лишь к Дебби, второй раз в Нью-йорк
в обоих случаях он ждет, что Брайан найдет его, придет за ним, заберет.
и в обоих случаях именно Джастин, находящийся в стрессовой ситуации, закидывается на инициативу "интима")
в 104 он первым делает попытку поцеловать Брайана, аж дважды, но Брайан не позволяет ему "повести", останавливает, и уже сам после этого как бы делает первое движение.
а вот в 110 Брайан уже позволяет... то ли усталый и контроль ослаблен, то ли чувствует, как потом в 214, что Джастину это как бы нужно для... не могу сформулировать, но думаю понятно... или ему просто любопытно, или... или несколько сразу всего.
интересно, как это прописано в сценарии (ну или проговорено устно)

вообще, в сценариях конечно, помимо того что просто интересно их читать, находить отличия и тд, просто всякие забавные детали-подробности обнаруживаются

вот например мне всегда было не очень внятно в 118, в Вавилоне, что происходит в тот момент, когда Брайан говорит "я думал, что наконец избавлюсь от тебя", почему Джастин так как-то сгибается-отшатывается открыв рот,))
а в сценарии написано, что "Брайан ущипывает Джастина за сосок") и именно это ведь и изображается, только камера выставлена так, что мы самого изображаемого действия не видим, оно за пределами кадра получается.)

а вот еще в 402, момент, когда Брайан говорит по телефону и из ванной появляется Джастин, у него там такое выражение лица... ))
в сценарии оказывается это прописано так:

"Брайан голый на кровати говорит по беспроводному телефону с "охотником за головами" (с агентом, вербующим персонал и предлагающим Брайану работу), Брайан ВИДИТ ДЖАСТИНА, с голой задницей, только что из душа, приближающегося к кровати с дьявольской улыбкой, которая говорит о том, что он и сам не прочь немного поохотиться"

))

но кстати еще по сценарию-то, Брайан сначала затаскивает Джастина на себя, продолжая разговор с агентом (и снимали они это как-то что-то, судя по появившемуся в превью 4 сезона на ДВД третьего, моментику, где Джастин сверху на Брайане лижет его грудь, но в серии вышешел другой вариант), а лишь потом переворачивает их обоих, Джастин оказывается под ним, и Брайан заканчивает разговор с агентом. Так наверное, с не пропущенным этим моментом было бы отчетливее, что переворот Джастина "на спинку", как бы иллюстрирует намерение Брайана снова оказаться "сверху" ("тебе всегда нужно быть главным,тем, кто всё контролирует, тем, кто сверху"), начать свой собственный бизнес... хотя и так читается конечно.
(так же кстати, пытаясь обрести контроль над ситуацией - над собственным телом и мыслями - он перекинет Джастина на спинку в 410)

и еще пока писала подумала, есть ли какая-то ирония или что-то еще,в том, что его этот собственный бизнес начнется с "разгромного выступления" против им же ранее придуманной рекламной компании для Эндовира "Back on top"-"Возвращение на вершину" и заменой девиза на "Честность"... потому что с честностью там впереди у Брайана проблемы предвидятся дальше по сезону... хм?

зы за то, что есть возможность почитать сценарии спасибо всем тем, благодаря кому это стало возможным)

@темы: в кадре и за кадром

14:36 

Доступ к записи ограничен

everybody’s a critic.(c) BK
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

everybody’s a critic.(c) BK
Отчет на английском вчера выложила Таня  yurkina тут yurkuna.diary.ru/p186503772.htm
и он у меня как-то вдруг перевелся
(если увидите излишние корявости или ляпы, дайте знать)


"Внезапно прошлым летом", отчет dreamingkitty


Это короткая версия длинного отчета о нашем путешествии. Здесь только о «Внезапно прошлым летом» и Гейле, и ничего остального о Нью-Йорке.

Анна и я оставили Берлин утром 27-го декабря. Мы летели до Франкфурта, чтобы встретиться там с Анетт и Санни, и вместе лететь до Торонто, а потом в Нью-Йорк. Все прошло довольно хорошо, и давайте «перемотаем» до более важных частей, потому что я не хочу наскучить вам подробностями перелета. *lol* Так что пропустим все до 28-го декабря. Билеты у нас были на вечер, и у нас оставался целый день, чтобы заняться чем-нибудь еще, и нам это удалось. *удивленное аханье* Я не уверена, как у нас получилось сосредоточиться достаточно для этого, но это сработало. *g* Чем же именно мы занялись? Мы просто пошли в Центральный парк и смотрели на белок. *lol* Я знаю, не очень впечатляет, но это было мило, так что это был прекрасный способ провести утро.

Когда, наконец, подошло время собираться в театр, мы вернулись назад в отель и переоделись, потому что я не хочу весь день быть в одной и той же одежде, когда иду в театр. : ) Как бы то ни было, спектакль был отличный, и я действительно думаю, что Гейл был хорош в нем, несмотря на то, что говорят другие. Он делал все так, как я и представляла, когда читала пьесу, значит, должно быть, он был хорош. : )
читать дальше

@темы: перевод

17:22 

Доступ к записи ограничен

everybody’s a critic.(c) BK
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:50

Rage.

everybody’s a critic.(c) BK
Выложу вместе статьи о комиксе (о первом выпуске), которые у меня скопились, интервью с Коулипами и несколько интервью с художниками, делавшими первый выпуск.

несколько моментов из статей:

Художников было несколько, это была очень коллективная работа, сценаристы придумали историю, Джон Кент сделал первичные эскизы, Дэвид Донахью написал текст, какова должна быть одежда персонажей и их внешний вид, уже было твердо установлено до того, как Ордвея и Филлипса привлекли к проекту. Джерри Ордвею, рисовавшему обложку (раскрашивал ее Кент) были предоставлены фотографии с фотосета, на основе которых он и должен был делать обложку, выбрав наиболее ему подходящий вариант. (в обычных условиях его порядок работы обратный - он сначала придумывает, рисует сам эскиз, а потом, если необходимо обращается к натуре), ну и тут было еще условие, что персонажи комикса должны быть похожи на персонажей сериала.

Джо Филлипс говорит, что если бы он рисовал в своем собственном стиле, весь проект выглядел бы иначе. Но комикс и должен был выглядеть так, будто он нарисован не Филиппсом, а персонажем сериала.
Еще Филлипс рассказывает, что когда впервые увидел маленькие эскизы Рэйджа, он подумал, что тот совсем не похож на супергероя - его костюм - только прорезь на груди. Где его ботинки? И у него даже нет плаща. Но когда он узнал почему Майкл и Джастин создали Рэйджа, он стал лучше понимать и ценить этого уникального и сексуального супергероя.

На постоянное участие в создании комикса Джерри Ордвей не согласился бы, слишком сексуальное содержание, а он работает дома и у него трое маленьких детей. (и cам сериал вообще для него слишком сексуально откровенный, но он понимает, что он и не является целевой аудиторией сериала)

Коулипы вспоминают, что им пришло на ум, что комиксы играют роль в сексуальном развитие многих геев, и что они видели, что эта концепция совсем не представлена в медиа, и они почувствовали, что могли бы привязать сексуальное пробуждение Майкла к его любви к комиксам, и это обогатило персонаж символически и метафорически. (ну куда же Коулипы без символичности и метафоричности))
Относительно Джастина изначально предполагалось, с первой серии, что он будет художником, (правда, что в итоге он займется живописью, в 2002-году сами Коулипы еще не подозревают), они говорят, что он более заинтересован с искусстве, связанным с технологиями, нежели в классических формах. Начало партнерских рабочих отношений между Майклом и Джастином придало их "треугольнику силы" (Майкл, Брайан и Джастин) сложность.

Итак примерно выходит, что были первоначальные эскизы внутренней части комикса, нарисованные Джо Кентом, и фотосет для обложки. Обложка, в карандашном варианте, была сделана Ордвеем, а обводка и раскраска Джо Кентом. Внутренние панели комикса, хотя вроде и не все, были отрисованы Филиппсом (обводка Джо Кента). Ну и плюс еще там люди какие-то участие принимали, но конкретику я уже не очень поняла (например в подготовке внутренних панелей еще принимал участие Джо Рубинштейн, по инициативе которого и был приглашен Ордвей, но что именно делал Рубинштейн я не знаю)

При предварительном заказе ДВД второго сезона до 15 января (2003), покупатели получали вместе с двд и этот первый выпуск комикса. Так я понимаю, это было удачное маркетинговое решение. Ну и вообще, хорошо, что этот комикс существует не только в кадре сериала.

******

статья с Popimage, интервью с Коулипами, Джо Филиппсом, и Джерри Ордвеем. (февраль 2003)
www.popimage.com/content/viewnews.cgi?newsid104...,

FEATURE: QUEER AS FOLK EXPOSE
Interviews conducted by Ed Mathews


читать дальше

******

это интервью с Jerry Ordway и Joe Phillips от 2002-го года когда-то было на comicbookshopper.com

This interview appears here with all rights reserved. Contact Tim
O'Shea for permission to reprint or transmit it elsewhere.

Interviews with Jerry Ordway and Joe Phillips
(A CBEM Exclusive)
By Tim O'Shea

читать дальше

Страница сайта Ордвея упомянутая в статье выглядела так:
читать дальше

и там была в большом размере обложка в карандаше, выполненная Ордвеем

читать дальше


*********

статья с planetout

GAYWATCH: QAF Comic Book is all the "RAGE"


by Christine Champagne
December 4, 2002
читать дальше

********
и еще скан статьи из PM entertiment, в которой комикс упоминается

читать дальше

********
фотосет для Рэйджа все знают galeharold.gallery.ru/watch?a=Al9-fDZT
комикс можно посмотреть например тут gallery.kinnetiks.net/thumbnails.php?album=773

Если кто не в курсе, и кого интересуют всякие закадровые вещи сериала (его создание, съемка серий и тд), то существует интересный фильм о подготовке к съемкам и съемках презентации Рэйджа в Вавилоне в 220 "За кадром: Как создавался "Гнев. Защитник Геев"
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3156544

ЗЫ ну и не совсем в тему Рэйджа, но раз уж о комиксах, пусть будет ссылка на мою старую тему в которой рассказывается (на русском) о том, о чем насколько я знаю не упоминается ни в каких статьях и вообще нигде - что Брайан Кинни связан с миром комиксов не только Рэйджем и любовью Майкла к комиксам, но и благодаря своему происхождению, потому что Брайан Кинни - это герой комикса.
moveforever.diary.ru/p169672575.htm

@темы: интересности QAF, комиксы и сериал

everybody’s a critic.(c) BK
выложу все-таки, это перевод транскрипта передачи-интервью с португальского на английский, оно было записано и переведено sandstorm, с помощью еще нескольких человек.

Гейл, Теа, Рэнди, Майкл Декарло

Last week, Canada Direto presented a piece about the TV series Queer as Folk, filmed in Canada, and broadcasted in Brazil through HBO Plus. The show originally directed to a gay audience, ended up attracting heterosexuals in 40 countries. Now, youll hear the best moments of an interview made by Cris Medeiros with the Canadian director Michael De Carlo, American actors Gale Harold and Randy Harrison, and with Canadian actress Thea Gill.

Michael De Carlo: I embraced this from the beginning because it was a rare opportunity to do something bold and irreverent. The gay characters have sex, use drugs, ignore conventions and nobody is punished for that. In most of the movies, every time anyone crosses the line they're eventually punished. Not on this show, thats why it became an exciting piece of pop culture.

Gale Harold: Regarding it from the perspective I was in when I got the job, I couldve really damaged my career, which hadnt even begun at that point, but I never considered it a risk. Only that is important for me to distance myself as much as I can from the character while doing other films, and Ive managed to do that so far.
читать дальше

ну и мой перевод на русский, увидите косяки или кривости - дайте знать.


На прошлой неделе Canada Direto представила сюжет о телесериале «Queer as Folk», снимающийся в Канаде, и транслирующийся в Бразилии через «HBO Plus». Сериал предназначавшийся для гей-аудитории, привлек гетеросексуалов в 40-а странах. И сейчас вы услышите лучшие момент интервью, сделанного Cris Medeiros с канадским режиссером Майклом ДеКарло, с американскими актерами Гейлом Харольдом и Рэнди Харрисоном, и с канадской актрисой Теа Гилл.

Майкл ДеКарло: Я охотно принял это с самого начала, потому что это была редкая возможность сделать что-то дерзкое, непочтительное. Персонажи геи занимаются сексом, употребляют наркотики, игнорируют условности, и никто не несет наказания за это. В большинстве фильмов каждый раз, когда кто-нибудь пересекает грань, его в итоге настигает возмездие. Но не в этом сериале, вот почему он стал таким захватывающим примером поп культуры.

Гейл Харольд: Если смотреть с той позиции, где я был, когда получил эту работу, я мог на самом деле нанести ущерб своей карьере, которая на тот момент еще даже не началась, но я никогда не считал это риском. Единственное, и это важно для меня – дистанцироваться от этого персонажа настолько сильно, насколько я могу, когда снимаюсь в других фильмах, и до настоящего времени мне это удавалось.

Рэнди Харрисон: Сериал представляет сценаристов и продюсеров, не меня. Я гей, и первое, что привлекло меня к проекту – это то, какое влияние он окажет на молодых людей, которой уже совершили камин аут или тех, которые в процессе, и пытаются чувствовать себя комфортно с тем, кто они есть. Но эта идея привлекла всех в сериале, геев и натуралов.

Гейл Харольд: Играть открытого персонажа-гея не будучи геем – это большая ответственность для меня перед гей-аудиторией, потому что впервые их стиль жизни изображается правдиво, особенно при том, что сейчас происходит в Канаде и Соединенных Штатах. Но я актер, я не использую эту роль как рупор поддержки или для того, чтобы встать под знамена [защиты прав геев].

Майкл ДеКарло: Я не нахожу, что снимать секс-сцены в этом сериале сложнее, чем в любых других фильмах, обстановка профессиональная и все делается с большим уважением к актерам. Сцены заранее обсуждаются, и мы стараемся сделать их сексуальными, динамичными и визуально привлекательными. Вы никогда не увидите ничего порнографического в этом сериале, но вы также и не увидите сцен настолько горячих ни в каких других сериалах.

Теа Гилл: У меня был [отрицательный] опыт с публикой, благодаря тому, что я играю лесбиянку в сериале, как если бы я сделала что-то неправильное или плохое. Но это только придает мне сил отдаваться этому сильнее, и с большей страстью. Эта роль позволяет мне выражать мое мнение, и говорить свободно о гомосексуальности людей и психологическом значении их камин-аута семьям и друзьям, даже с риском потерять друзей и семьи.

Гейл Харольд: Канада просто кажется более здраво сбалансированной страной. Мы на самом деле обдумывали переезд сюда, вместо того, чтобы возвращаться в Штаты, когда сериал закончится.*

* по поводу остаться в Канаде
Шэрон Глесс на протяжении нескольких лет, когда шли съемки сериала, пыталась имигрировать в Канаду, чтобы остаться там жить и работать, и ей так и не удалось этого сделать.
Причиной отказа, было например то, как она рассказывала в одном интервью, в ноябре же 2004-го, что она недостаточно квалифицированный профессионал, два года колледжа вместо четырех.
читать дальше

ну и у Гейла и, по всей видимости к этому времени и у Скотта уже тоже, девушки - канадки.

@темы: перевод

everybody’s a critic.(c) BK
грандиозный обман длившейся больше десяти лет?

известные в фандоме фикрайтеры, гей-пара, имевшие множество друзей и поклонников творчества в фандоме во все годы - вымышленные персонажи
автор которых женщина по имени Кэрол, которой недавно не стало...

какие-то драмы разыгрывались вокруг этого обмана еще в 2004-ом в 2005-ом году, но публичным достоянием информация тогда так и не стала, некоторые знали и раньше, некоторые кто узнавал в прошедшие годы просто не поверили, кого-то фандом потерял из-за этой истории и все заглохло, как я понимаю... и вот теперь... для многих я думаю в англофандоме это большой шок, люди чувствуют себя предаными, те, кто были не в курсе и долгие годы общались и дружили и доверяли

Brian Hennessey, кстати наверное некоторые еще знают по нику в твиттере bkh71

не знаю, зачем ей понадобилась такая мистификация, мне жаль людей которые доверяли и были обмануты (хотя и не всегда жаль, по разному бывает)

я прочла об этом у besame_bj, но я не знаю, у нее пост публичный или нет, поэтому ссылки эти вот дам, а не к ней, тут и информативнее гораздо видимо
хотя сама еще и не прочла их
outletmallgal.livejournal.com/5106.htm
gaedhal.livejournal.com/456294.html,


ну и кто у нас кстати остался в англофандоме из мужиков фикрайтеров кроме Итана? (если и он не...)), Paul Plesko (который к этой истории какое-то имеет отношение, хотя возможно и в качестве невинной жертвы), кто еще?
мм... про 1daftpunk забыла, писали тоже и emelwhy вроде немного

ну и трудно, говоря об обманах в именно в англофандоме не вспомнить историю с inner_justin moveforever.diary.ru/p122515286.htm

@темы: буржуйский фандом, мать его

everybody’s a critic.(c) BK
(ну или для жирных теток... кому как больше по душе, для fat women короче) походя сказанул Брэд Фрейзер в декабре 2003 (это время съемок четвертого сезона), в обсуждении гей-тв и медиа, где сериал был упомянут в контексте, что у него большая аудитория женщин натуралок)

Брэд Фрейзер, канадец, который вел собственную передачу на PrideVision TV - Jawbreaker (на которую не раз приглашал актеров, сценаристов и других участников сериала), и сам немалую роль играл в сериале.
весь третий сезон он был executive story editor (не знаю, как перевести адекватно)
практически весь четвертый сезон был со-продюсером
плюс за три последних сезона выступил в качестве сценариста кажется восьми серий.

и хотя говорит он это вроде так беззлобно, сомнительное высказывание в любом случае, конечно, о женской натуральной аудитории... а имхо, можно с приличной долей уверенности предположить, что это своеобразная характеристика, оценка именно аудитории женщин натуралок (чем для нее является сериал по мнению Брэда), а не самого сериала. Хотя стопроцентно утверждать не могу конечно, но вряд ли, я думаю, отозвался бы один из заметных деятелей сериала так о нем при том, что другими лицами, возглавлявшими сериал (и бывшими о нем, сериале, исключительно высокого мнения), не раз особо подчеркивалось в эти годы, что он снимался и был задуман для гей-аудитории:

вот к примеру два высказывания на тему, одно более раннее, другое более позднее

январь 2002
читать дальше

Рон Коуэн: Это трудно - быть единственным гей-сериалом на ТВ, и я говорю "единственный гей-сериал", потому что он написан и продюсируется геями, специально для гей-аудитории. Мы не делаем наше шоу, подобно другим, чтобы обратиться к натуралам (привлечь натуралов). Этот сериал для геев, так что в этом смысле мы единственное гей-шоу на телевидении.

август 2004
читать дальше

Шейла Хокин (продюсер сериала на протяжении всех пяти лет)
Продюсер Шейла Хокин непреклонна в том, что сценаристов интересует изображение персонажей только с их собственной гей и культурной точки зрения, и что история не изменится (не "сдвинется") чтобы приспосабливаться к аудитории женщин-натуралок. Истории будут взрослеть, подобно персонажам, от тусования в клубах к другим, более взрослым приоритетам и заботам. "Сериал никогда не писался для женщин-натуралок", говорит Хокин.

возвращаясь к высказыванию, я упоминала о нем, когда пятый сезон обсуждали, я думаю, если у них и были проблемы с женской аудиторией натуралок, то они наверное, как мне кажется, были следствием того, что достаточно большой части гей-аудитории (во всяком случае достаточно большой для того, чтобы коулипов это всерьез задевало) сериал не нравился и не нравился Брайан.

и финал сериала, если и было в нем "фак ю", то, имхо, послание это было в большой степени направлено именно не принявшим брайана и показ на тв такого вот образа жизни именно геям, хотя до них-то послание вряд ли дошло, мне кажется, ну или они остались к нему равнодушными, но впрочем и в фандоме, состоявшим как раз в подавляющем большинстве из дам, очень и очень многие были заинтересованы во взрослении брайана и не всех устраивало то, как оно происходило "шаг вперед и два назад", ну и фандом то конечно равнодушным не остался)... ладно, это мои всякие мысли попутные и имхи

о высказывание я знаю давно, о нем и на www.angelfire.com/home/qaf/news_dec2003.html есть, и фандом его не раз припоминал, но только недавно сообразила, что у меня же есть это видео
так вот собственно видео, где Брэд это говорит, к сожалению не передача целиком, насколько я понимаю, но в контексте все же.
и я далеко не все слышу и понимаю, совсем не все, а хотелось бы, хотелось бы поточнее понять контекст, чтобы оценивать само высказывание и вообще (может я не правильно о нем сужу и не правильно но понимаю)
в идеале конечно хотелось бы транскрипт на английском, но... ладно
еще короче - вот эта видюшка, выложу, возможно кому-нибудь будет интересно




@темы: интересности QAF, Коулип

everybody’s a critic.(c) BK
заберу к себе в отдельную тему
которая началась с того, что во вконтакте, в одной из групп, опубликовали фото рэндиной кошки с ошибочным авторством
автор фотки вовсе не Nick McGough, а Ian Scott McGregor (и это два разных человека)
к счастью это досадное недоразумение было ликвидировано


06.03.2013 в 19:25
Пишет  yurkina:

Кошка Рэнди))
Настоящее происхождение фото
(за информацию спасибо Саше  moveforever)
фото 2-го марта выложил Ian Scott McGregor ( с которым Рэнди был в "сlick of the lock")
от которого была недавняя домашняя фотография Рэнди про музицирование,
выложил на своем инстаграмме и твиттере,
вот его твиттер twitter.com/WhateverHangOut
instagram.com/whateverhangout/


URL записи

вот собственно твит этот twitter.com/WhateverHangOut/status/307703506494...:

Ian Scott McGregor ‏@WhateverHangOut
agamemnon, or aggie instagr.am/p/WV1KkkSDAI/


и добавлю мой чуть отредактированный камент из Таниной же темы.

Aggie мы еще видели на рэндином домашнем видео с танцами от 2010 года (была подпись под видео "special guest appearance by Agamemnon Brando Harrison").

Ella – ее фотка в свое время была у Рэнди и Марси выложена на старом сайте tAB в 2007-ом году, и собственно имя кошки было в имени файла.
Вот эта фотка, если не видели:



На следующей версии сайта, появившейся осенью 2010, была одной из фоновых картинок такая вот фотка:



(Кто именно на ней наверное со стопроцентной точностью не скажешь, вроде больше на Aggie похоже.)


И именно Элла на том фото, которое и сейчас у Саймона аватаркой на фейсбуке и твиттере. (опять же, имя кошки в имени файла на твиттере есть SD.Pet.EllaFB1.jpg, поэтому гадать не надо, хотя и по белому пятнышку можно определить наверное), вот оно:



Я рассказывала у себя в одной из тем про это фото. Оно впервые появилось осенью 2002, (Рэнди с Саймоном уже были вместе тогда примерно полгода), в ноябрьско-декабрьском выпуске 2002 Columbia Journalism Review, в котором было про Саймона написано (скрин с текстом и фоткой там у меня в теме есть moveforever.diary.ru/p167264685.htm), на сайте авторство фотки указано не было, а вот в печатной версии издания кредит стоял, было написано, что автор фото R.Harrison (в то время фандом еще не в курсе был, про заметку и издание соответственно несколько позже узнали, чем они вышли)

Еще интересно, что в феврале 2009, в одной из статей Саймон пишет I laughed so loud I scared my girl cat, Ella, off the couch (я смеялся так громко, спугнул мою кошку Эллу с дивана), почему в этот момент Элла с Саймоном я не знаю, я думала, что может она осталась у него, но если и так, то не на все время видимо, потому что перед Endgame, летом 2010 Larry Murrey упоминает по обеих кошек, называя их по именам, и там похоже, что обе кошки с ним живут в этот момент.
"Arriving in the Berkshires for a month, he assured me that his cats Ella and Aggie are being looked after while he is preparing for the Samuel Beckett play."


И еще милое очень упоминание кошек этих от Саймона еще времен съемок сериала (точнее перед началом съемок четвертого сезона), на одном из сайтов где бывшие сотрудники организации писали о себе такие типа отчеты, чем они сейчас занимались в прошедшие годы, где работают и как живут, называл себя приемным отцом lovely Ella and handsome Aggie. ) Это там же, где он писал, что разделяет свое время между Нью-Йорком и Торонто, ну это наверное все знают. (этот отрывок касающийся Рэнди есть в интернете, полностью тот рассказ, хотя это слишком громкое слово, саймона о себе, может как-нить выложу при случае, он вряд ли особо интересен)

зы а отрывок Саймон Рэнди и кошек упоминает пусть тут будет тоже

I divide my time between New York City and Toronto.
I’m very happily boyfriended to Randy Harrison, an actor who will soon begin working on his fourth season of the Showtime series Queer As Folk (which shoots in Toronto half the year; the other half of the year Randy lives in New York). No kids (yet), but I like to think of myself as adoptive dad to Randy’s cats, lovely Ella and handsome Aggie, who you would really like if you met them—even if you’re a dog person.


ЗЗЫ и еще две вещи, раз уж о кошках
твит Рэнди от второго января, музыкальное видео, на котором две кошки - это НЕ Рэндино видео, и кошки на нем тоже НЕ его.
и Рэндин ретвит от Саймона, видео с котом - видео НЕ Саймона, и кот на нем НЕ Саймона (и НЕ Рэндин)

@темы: Рэнди Харрисон, Рэнди и Саймон, Рэндины кошки

09:57 

Доступ к записи ограничен

everybody’s a critic.(c) BK
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

everybody’s a critic.(c) BK
вроде у нас об этом не было нигде

попалась на глаза фотка из 413



обратила внимание на название брошюры в руках Теда - DanRon
поискала)

DamRon - это путеводитель, как сказано на их сайте damron.com/ "Первое имя и последнее слово в ЛГБТ путешествиях"


там собственно весь диалог-шутка о том, что Church Street поразительно напоминает Либерти Авеню своеобразный привет в реал, или не знаю как назвать, ну и вот плюс путеводитель еще со смыслом)

вообще, такое вот выражение признательности городу в котором проходили съемки, как велопробег Либерти в Торонто, или такие шутки-приветы как этот путеводитель переданные через экран мне определенно нравятся больше, чем появление дня дурака на свадебном приглашении БиДжи

в сабах на двд в реплике Теда - DamRon Guide, кстати
и еще, интересно, что на обложке этого самопального путеводителя за картинка, я не могу понять, хотя может там и что-то абстрактное...
реальные обложки гида выглядят совсем иначе, вот по такому принципу они оформляются - эта как раз мужской вариант путеводителя 2004-го года



@темы: в кадре и за кадром, интересности QAF

19:42

101-201

everybody’s a critic.(c) BK
опять параллели-противопоставления, так занимающие меня
и такую в общем немалую роль играющие в сериале, подсказывающие смысл, влияющие на восприятие
их действительно там много, некоторые находятся внутри одной серии, некоторые внутри одного сезона, некоторые связывают серии между которыми лежат несколько лет, многие из них поразительно буквальные.
и раз уж я собираю их и иллюстрирую, и те, которые увидела-нашла сама, или бывает вычитала в англофандоме, или что-то прочитанное там наводило меня на мысль, пусть будет и эта.
для пятого сезона - моего изначального интереса в этом плане есть отдельная и неоконченная тема с такими параллелями тут moveforever.diary.ru/p182495449.htm
и чтобы не путаться выложу эту отдельно
это как раз не из моих собственных наблюдений, а человека из англофандома (я замечала тут пару схожестей сама, но пока не прочла, никакой единой, связной длинной "истории" не видела))
причем написал об этом человек 8-го января 2001-го года, то есть через день после выхода в эфир 201. то есть вот прямо сходу, посмотрел и увидел.

я некоторые моменты добавлю от себя, увеличив количество "пунктов", хотя их на самом деле набрать можно еще больше, а некоторых может я и просто не вижу все еще, хотя они там и есть.

в 201 мы видим показанную нам параллель противопоставление со 101, оно как бы канвой проходит по серии
начиная с того, что майкл, тед и эммет разговаривают в Вавилоне, Майкл снова идет в задние комнаты к Брайану, снова по дороге встречает Тодда, и находит Брайна, которому делают минет.

В лофте Майкл смотрит сквозь ставни на Брайана, и... сколько тебе лет? 20, 19, 18... Мы что, ракету запускаем?... 17.
я не знаю как красиво и образно сформулировать, но может предполагалось, что отзовется в подсознании то, как в 101 глядел на Джастина Брайан через эти ставни, а теперь Джастина тут нет, а Брайан носит окровавленный шарф.

Мы снова видим первые шаги Джастина по Либерти Авеню, только если в 101 он бесстрашно ступает в воду, то тут (и опять показаны ноги в кроссовках крупным планом), походка неровная, сбивчивая, с тротуара на проезжую часть.

Джастин снова встречается с незнакомцем, только в 101 он сам заговаривает с ним, а тут шарахается при попытке контакта. И даже соблюдена такая маленькая деталь как тонкий столб, у которого происходят эти пересечения. (и кстати в 510 будет соблюдена, помимо всего, аналогичная деталь, при тамошней отсылке к 101)

Встреча Брайана с Джастином хоть и происходит на этот раз в Вуди, но снята очень сходно. И снова после этого они оказываются в лофте. Но совсем другой разговор и совсем другое объятье.

И опять прощанье у джипа
я увижу тебя снова?
мы увидимся в твоих снах / да, ты увидишь меня

и собственно иллюстрация для наглядности

читать дальше

@темы: интересности QAF

everybody’s a critic.(c) BK
Хм...

Q Why did the producers changed the main storyline from B/M to B/J A:Brian/Justin was always the plan. Michael/Brian wasn't as challenging
из твиттов DontGoWendy, надеюсь она процитировала достаточно точно)

У Гейла спросили, почему сценаристы изменили основную сюжетную линию с Брайан/Майкл на Брайан/Джастин. Гейл ответил, что это всегда планировалось быть БиДжи, не Брайан/Майкл

у меня к этому вопросу, точнее ответу особый интерес, потому что некоторое время назад, после того как мы с Гульнарой отыскали и собрали в кучу всё дошедшее до нас с самой первой квировской фотосессии, которая проходила еще во время съемок пилота, я посмотрела на все те фотографии, на то, что они снимали на них и подумала, что несмотря на устоявшееся мнение (о "химии" изменившей мир)), Коулипы на самом деле НЕ меняли пейринг "на ходу". На мой взгляд из той фотосессии достаточно с большой вероятностью следовало, что с самого-самого начала они планировали как основной любовный пейринг для развития именно БиДжи, или во всяком случае он планировался быть всерьез и надолго.
Я предположила, что Коулипам самим просто нравился пейринг БиДжи, что он, процитирую прям, чего тогда написала: "а вдруг и Коулипам это показалось более интересной и перспективной для развития характеров, сюжета истории темой? просто более привлекательным в конце концов)"

кто-то помнит тему, а если кто нет и кому интересно, она вот тут moveforever.diary.ru/p168540098.htm
в ней можно посмотреть те замечательные фотки из фотосессии и почитать, на мой взгляд, интересную дискуссию)

@темы: Гейл Харольд

10:59 

Доступ к записи ограничен

everybody’s a critic.(c) BK
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:10

эмм...

everybody’s a critic.(c) BK
Увидела надысь во вконтакте и зацепило
будь случай единичный - прошла бы наверное мимо, но отнюдь не впервые встречаю такое или подобное, и задевает и поэтому напишу...

о поцелуе Марси и Рэнди из Thinking

во-первых, мне всегда очень странно, когда на основе этого поцелуя выдранного из контекста вообще делаются какие-то эдакие выводы, на мой взгляд он был и задуман и исполнен как такой гротеск, он и не должен был быть сексуальным-эротичным, hot, в настоящем смысле, и по моему это как бы видно, имхо (хотя если человек посмотрел не всю сцену, а только эти несколько выдранных секунд, тогда может и нет)

и второе, что задевает, это высказывания в духе, что с девочками у Рэнди хуже получается, потому как, дескать, в него природой заложено другое....
что-то в этом есть такое.... то есть да? таки актеры геи не могут убедительно играть роли натуралов? правда? те кто так пишут действительно так считают? *риторический вопрос*

я хочу сказать, что когда я смотрела сериал впервые, я осознанно не хотела выяснять, кто там кто. Да, у меня было опасение, что это мне помешает смотреть, не понятно с чего взявшееся, ибо я и раньше, хоть и мало, но что-то про геев смотрела и мне это ничуть не мешало, а тут опасалась. впрочем я пару-тройку месяцев и никаких закадровых материалов после просмотра не смотрела, боялась, что это разрушит мирок, помешает верить в него, так что в основном фики читала да серии пересматривала... но как закадровые материалы мне, как позже выяснилось, ничуть не мешают воспринимать, так и ориентации актеров... так что мои опасения были наивными и глупыми на мой собственный нынешний взгляд)
и я уверена сейчас, что убедительность игры не связана с ориентацией (будь то геи в роли натуралов или натуралы в роли геев), но наверное не все так думают, так воспринимают, конечно... имхо, к сожалению...

ну и вот, на всякий, вдруг кто не видел, сцена в более полном варианте



целиком фильм я выкладывала тут moveforever.diary.ru/p134439743.htm да и на рутрекер его вскоре выложили тогда.
а так же как приобрести фильм на DVD (или перевести деньги Рэнди с Марси на счет tAB) тут moveforever.diary.ru/p168024796.htm

ну и голосовалку прицеплю
вот в принципе, глобально, влияет или нет?

Вопрос: Влияет ли сексуальная ориентация актера на убедительность его игры в любовных, сексуальных и тп сценах?
1. Нет, не влияет. 
50  (79.37%)
2. Да, влияет 
13  (20.63%)
Всего:   63

@темы: Thinking, tAB

everybody’s a critic.(c) BK
Кто мог бы поверить, что «Вавилон» станет взорванным воспоминанием?
Или что мистер Брайан Кинни попросит руки мистера Джастина Тейлора?


читать дальше

everybody’s a critic.(c) BK
первое - из блупперов
это ж тоже из сцены-диалога "have some balls", предварительный вариант которой, где стена оказывается слишком хрупкой и проламывается)
раньше эти кадры у меня в голове как-то не фиксировались, а тут зацепилась взглядом и... че гейл делает?)


на видео это примерно на 04:34

гифка


читать дальше


а это уже из самой серии, и давно внимание обратила
БиДжи в Вавилоне, у них там разговор, а среди мужиков в массовке резвятся дамы из съемочной группы, прямо в проводах-наушниках на шее)
прям фраза из диалога БиДжи "забавно встретить тебя здесь" приобретает новое значение)

гифка

читать дальше

первая



это вот она, линда поп, первый помощник режиссера



а вторая не знаю кто и как зовут



там еще молодого человека перед ними показывают, тоже вызывает некоторое подозрение, не из crew ли он, но тут совсем не уверена.
читать дальше

@темы: в кадре и за кадром

09:05 

Доступ к записи ограничен

everybody’s a critic.(c) BK
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

everybody’s a critic.(c) BK
не хватило (не хватает) мне немножко, таких вот буднично-домашних моментов
они конечно там есть, но хочется, чтоб было побольше
они ценнее и трогают сильнее от того, что их мало, но все равно хочется, чтоб их было побольше

полтора года, однако, гифка пролежала в папке на компе...



читать дальше

зы: на всякий, в мозилле и эксплорере у меня криво гифка работает не понятно почему, в хроме и опере нормально

@темы: гифы

everybody’s a critic.(c) BK
Уже больше года как хотела выложить
То, что оставила фандому Cathy Madden. Фотки все в общем известные (в этой части которые), только обычно не особо известно, что это именно ее.
Ну и отчеты и ревью. Отчет о поездке в НЙ на Deviant я перевела, опуская отрывки не относящиеся к спектаклю и рэнди (если где накосячено, дайте знать)

'A Letter From Ethel Kennedy. Май 2002
DEVIANT, август 2002
Toronto Q&A, март 2003
JT Leroy Reading, Питтсбург, апрель 2003.

DEVIANT, август 2002

On Friday, August 23, Saturday, August 24 and Sunday, August 25, 2002, I was back in New York, to see Randy in his latest play, Deviant. Here are some pictures we took after the performances, as well as my highly-subjective review of the play.
В пятницу 23-го августа, субботу 24-го и воскресенье 25-го я снова была в Нью-Йорке, чтобы увидеть Рэнди в его последнем спектакле, Deviant. Здесь некотороые фотографии, которые мы сделали после спектаклей, а также мое очень субъективное ревью.

This is a picture of Randy and me outside the theater Sunday afternoon. Maybe the reason he's always so nice to me is that I make him feel tall.: )
Это фото Рэнди и меня у театра в воскресенье днем. Возможно, причина по которой он всегда так мил со мной, что рядом со мной он чувствует себя высоким : )



This is a picture of my daughter, Desiree, and Randy, taken outside the theater on Friday night. She's about 5'7" and they're practically the same height.
Это фото моей дочери Desiree и Рэнди, сделано у театра в пятницу вечером. Она около 5'7 дюймов и они практически одного роста.



Смотреть и читать дальше

My review of 'Deviant' (без перевода)

читать дальше


What I Did on my Summer Vacation - our trip to NY to see Randy Harrison in ‘Deviant’ in August 2002
(на английском)

читать дальше

Что я делала на летних каникулах - наше путешествие в НЙ, чтобы увидеть Рэнди Харрисона в Deviant, август 2002. (перевод отчета, за исключением отрывков не касающихся спектакля и рэнди)

читать дальше


'A Letter From Ethel Kennedy. Май 2002.


Pictures from our trip to see Randy's NY stage debut in
'A Letter From Ethel Kennedy' in May 2002.

смотреть фото и читать дальше

отчет и ревью не влезли в пост, читать в каментах (без перевода)


Показ 301 в Торонто и Q&A. 19 марта 2003
тут moveforever.diary.ru/p168707215.htm повторно постить не буду, хотя там так и недовыложены ее же фотки с мероприятия этого, сделанные до того, как прибыли Хэл и Рэнди, позже остальных, потому что были заняты на съемках

Чтение JT Leroy в Питтсбурге.

читать дальше

фотки здесь есть все gallery.kinnetiks.net/thumbnails.php?album=320

еще она записала там аудио, но у меня комп в нерабочем состоянии, так что... впрочем качества оно сильно не ахти.

@темы: Рэнди фото