[moveforever]

несколько своих наблюдений о перекочевывании одежды из сериала в реал вытащу сюда
из этой замечательной темы у гульнары pay.diary.ru/~gulinarazig/p167410384.htm

брайан и гейл


патрик и брайан



патрик и джастин (хотя на самом деле с этими свитеами как-то все очень запутано, об этом есть в вышеупмянутой теме, и о всяких других перемещениях одежды внутри сериала и ее появления в реале)


а сегодня на жж
попалось на глаза старое обсуждение фоток с glaad 2005...



представляете?)

но насколько я поняла, это не проделки патрика, а к этому имел непосредственное отношение фандом)
ozbrat: OMFG! That shirt looks awfully familiar :O
bigboobedcanuck: That is definitely one memorable shirt!
ozbrat: But why does he have it?
bigboobedcanuck: Hello, you were there! Bliss gave it to him after ripping it off her boyfriend's back. Have another drink....
хм...)

если кто еще не понял, то вот



и покрупнее, меня все тянет цветочки сравнить и убедиться, что у меня не едет крыша)



******

И еще меня опять озадачивают рубашки с длиннющими рукавами - ну воротники же у них вроде нормальные по размеру, а рукава?

ладно Рэнди и Питер ТАК носят - (эти двое ваще отдельная песня и она тут moveforever.diary.ru/p166307988.htm)



Хэл (когда в свое время делала парную с рукавами рэнди и питера, с трудом удержалась и не прилипила к ним хэла))



опять хэл - с вышеупомянутого glaad сегодня фотку увидела



а не далее как вчера я обратила внимание, что и тут рукавааа... итан голд))



че у них за мода?) или не только у них?


upd
нет, это требует немедленного повтора!


потому что... и как я раньше не заметила?
опять ПАТРИК!

и фотка, если не ошибаюсь 2004

то есть теперь это должно выглядеть так:





и опять подниму)
и опять Патрик)

точно помнила, что на Эммете эта рубашка была, но никак она мне не попадалась, не помнила где, но вот наконец вчера случайно мы встретились (313))


это Патрик на открытии Toronto Fashion Week

а это тоже Эммет-Патрик, требует доделки (не помню, а в эпизоде есть ли и где? а пока пусть так) Патрик-сентябрь 2005 аж



еще одну рубашку держу в голове, но она если и не глючит меня, то не на эммете была, а на брайане
вообще похоже, что патрик 2004-ый год проходил в одежде из сериала) жаль что его фоток в принципе мало довольно

запись создана: 13.12.2011 в 12:17

@темы: в кадре и за кадром, интересности QAF, Patrick Antosh

Comments

[Тед Шмидт]

Рубашка в цветуЁчек меня смертельно ранила еще в сериале. У моей бабушки похожая была!
Рукава - да, убили. Какая-то странная мерка - накакого-то страшно узенького и длиннорукого человека.
Чудудшко в костюмчике (вельветовом?) унесла в закрома под замок.

[masikas]

И еще меня опять озадачивают рубашки с длиннющими рукавами - ну воротники же у них вроде нормальные по размеру, а рукава?

Это не длиннющие рукава, это такой фасон... не знаю, правильно по-русски так сказать: рукава с отворотами

[tunka-s]

~Саш, а ты уверена, что рукава длинные, а не специально так сделан манжет? Очень много бывает рубашек, если они не классические под костюм, а с "изюминкой", у которых рукав удлинен специально. Я сама неоднократно с такой фигней сталкиваюсь на сыновьих рубашках!

Даже фотки две нашла для убедительности, но вставить их не могу!

[moveforever]

tunka-s,

~Саш, а ты уверена, что рукава длинные, а не специально так сделан манжет? Очень много бывает рубашек, если они не классические под костюм, а с "изюминкой", у которых рукав удлинен специально. Я сама неоднократно с такой фигней сталкиваюсь на сыновьих рубашках!

да нет, я наоборот в принципе уверена, что это так специально) просто мне больше ни на ком нигде такое не встречалось кажется (но я просто помимо квировских фоток то и не смотрю, а из близких и друзей такого никто не носит))

masikas,

Это не длиннющие рукава, это такой фасон... не знаю, правильно по-русски так сказать: рукава с отворотами

всплыло в голове слово "обшлаг"... но наверное это не совсем оно или не просто оно

-ula-,

Рубашка в цветуЁчек меня смертельно ранила еще в сериале. У моей бабушки похожая была!

рубашка сама по себе прикольная, имхо, только на брайане она реально чудно смотрелась))
но я у него и еще пару тройку рубашечек не понимаю) так что это не единственная
а вот на питере мне она очень нравится)

Чудудшко в костюмчике (вельветовом?) унесла в закрома под замок.

ойй, я потом тебе оригинал найду, не забыть бы

[gulinarazig]

moveforever, меня опять озадачивают рубашки с длиннющими рукавами
это мода была такая в то время, насколько я помню.

но я у него и еще пару тройку рубашечек не понимаю)
о да, вот этот ужОс оранжево-розовый в полосочку, когда он Дэвида пришел приглашать на д.р. Майки, или, допусти эта голубо-стальная рубашка, в которой он когда Тэда из больницы выписали ( он ее потом тоже одевал)

[moveforever]

gulinarazig,

о да, вот этот ужОс оранжево-розовый в полосочку, когда он Дэвида пришел приглашать на д.р. Майки, или, допусти эта голубо-стальная рубашка, в которой он когда Тэда из больницы выписали ( он ее потом тоже одевал)

полосатая меня никогда особо не задевала, а вот на стальную да, обращала внимание)
мне еще джинсовая с вышивкой на брайане чудна (та которая тут в посте есть) всегда была, хотя на фотке с гейлом никакого протеста не вызывала никогда (ни до того, как я поняла, что это одна и таже рубашка, ни после... впрочем наверное это не особо удивительно)
а еще у меня из "примечательных", из самого начала 302 (ты недавно выкладывала ее))

[gulinarazig]

moveforever, а еще у меня из "примечательных", из самого начала 302 (ты недавно выкладывала ее))
а меня она особо не задевает), хотя я стразы на ней только совсем недавно заметила, когда увидела фотографии самой рубашки, без Брайана внутри)

[reda_79]

А мне жутко нравятся такие рубашки с рукавами-отворотами)

[gulinarazig]

получилось ты про фому, а я про ерему))
как-то меня сильно переклинило, если я начала писать про джинсовую рубашку со стразами из второго сезона, вместо того, чтобы про рубашку из 302 вспомнить.
наверное из-за того, что я обе их недавно выкладывала.

[moveforever]

reda_79,

А мне жутко нравятся такие рубашки с рукавами-отворотами)

да мне тоже пожалуй нравятся...

gulinarazig,

как-то меня сильно переклинило, если я начала писать про джинсовую рубашку со стразами из второго сезона, вместо того, чтобы про рубашку из 302 вспомнить.

и примечательно, что и у меня недоумения упоминание стразов не вызвало, хотя очевидно, что на той рубашке которую я имела в виду, никаких стразов нет)

[Миралинда]

У меня есть кофта с такими отворотами. Ими можно "играть", там такая пуговичка на петле, её можно застегнуть и отворот плотно облегает руку, а если расстегнуть, то он такой широкий и можно спустить или подвернуть выше. Не знаю насколько модно, но такой фасон.
Безрукавка на Гейле смотрится совсем иначе, чем на Патрике, правда? И рубашка в цветуёк потрясающая, мне вообще эта сцена в сериале безумно нравится, когда джастин губами показывает Брайану shut up! Такая женушка))

[elikh]

moveforever, вот та которая в 302 - вообще странная - и ткань, и расцветка... и Браю совсем не идет)))
В цветочек - очень даже миленькая, особенной в этой сцене , так сказать смягчить атмосфэру.. Но на Питере смотриться как дома))) Единственная рубашка на мой вкус которая отвратительная - эта грязно-желтая в полосочку , где Брай у Стоквелла снимает в309)))
Артисты вроде много вещичек из сериала в реале носили... Еще в сериале отличные пальто Брая- моя слабость :laugh:

[LeDiSt]

А мне нравится рубашка в цветочек и в тему была на Брае, к случаю, стёбненько так))) И еще была похожая, только в более крупный цветочек, когда они с Майклом вспоминали первый поход в Вавилон: интересно, это к чему-то или просто так совпало?))

[Доминанта 777]

Рубашка в цветочек на Брайне и к месту, и к лицу, еще раз полюбовалась)))


moveforever,

Немного не по теме

Недавно прочитала, что после аварии Рэнди неоднократно навещал Гейла в больнице, и в то время, когда Гейл лежал в больнице, была конференция в Париже, где Рэнди задали провокационный вопрос, что- то про Гейла и телефон, на который он эмоционально отреагировал( вроде даже есть видео)
Это из разряда слухов и домыслов или есть какая - то информация?

[moveforever]

Миралинда,

У меня есть кофта с такими отворотами. Ими можно "играть", там такая пуговичка на петле, её можно застегнуть и отворот плотно облегает руку, а если расстегнуть, то он такой широкий и можно спустить или подвернуть выше. Не знаю насколько модно, но такой фасон.

че ж мне такое в жизни никогда не встречалось) прям чувствую себя ущербной))

мне вообще эта сцена в сериале безумно нравится, когда джастин губами показывает Брайану shut up! Такая женушка))

ха.. нет, мне во время этой сцены очень неловко... за всех... я ее и не пересматриваю никогда
но твой подход "Такая женушка))" мне безумно нравится))

elikh,

Единственная рубашка на мой вкус которая отвратительная - эта грязно-желтая в полосочку , где Брай у Стоквелла снимает в309)))

ой, а мне как раз в полоскау та вполне))

Артисты вроде много вещичек из сериала в реале носили...

ну, что считать много... мне известны вроде из того что точно - три раза у гейла, один у ренди, патрик, ну и вот теперь рубаха на питере, и практически вроде все - на мой взгляд это скорее не часто, а единичные случаи)) но может просто про какие-то вещи я не знаю, не помню не замечала, 9и скорее всего наверняка что-то, хоть возможно и немного но еще есть)

LeDiSt,

А мне нравится рубашка в цветочек и в тему была на Брае, к случаю, стёбненько так)))

ну, мне рубашка эта на брайане ужасужас, но именно как стеб я ее и воспринимала всегда)

И еще была похожая, только в более крупный цветочек, когда они с Майклом вспоминали первый поход в Вавилон: интересно, это к чему-то или просто так совпало?))

у них вообще столько всего по мелочам перекликается, и понять специально или так вышло.... а рубашку честно сказать не помню - надо пересмотреть момент, лучше оба, и подумать))

Доминанта 777,

Это из разряда слухов и домыслов или есть какая - то информация?

никакой информации мне про это не попадалось... во всяком случае ничего, что я могла бы назвать информацией, насколько я помню
темой аварии я интересовалась давно правда, наверное года два назад прочла в гейловом соо на жж все темы того периода, потом и еще где-то что-то встречалось, но уже урывками
и нет, ничего похожего на информацию я не помню... но собственно я не в курсе и источника слухов (возможно просто уже не помню, откуда они взялись)

[Доминанта 777]

moveforever, Большое спасибо)

[elikh]

moveforever, это еще раз подтверждает, что на вкус и цвет все разные

9и скорее всего наверняка что-то, хоть возможно и немного но еще есть)

У меня наверно реальность слилась с кино)))

[moveforever]

Доминанта 777,

Большое спасибо)

да не за что) и еще перечитала сейчас твой вопрос, и на всякий хронологию могу того периода сказать, из того, что знаю

14 октября Гейл попал в аварию
15го в NY показ thinking – Стейси не поняла, знает ли Рэнди об аварии (он был в отличном настроении и выглядел расслабленным) и решила, что не стоит заговаривать с ним об этом, потому что если вдруг не знает, то явно не она должна его об этом информировать
31-го гейла выписали домой
с 31-го по 2-е ноября Рэнди а париже, после парижа он был в амстердаме, не знаю как долго и когда вернулся в штаты
но 17-го ноября он уже принимал участие в чтении в Red Bull - The Malcontent Reading в НЙ соответственно

так что собственно возможность побывать в госпитале у него вероятно была, а вот воспользовался он ей или нет - мне неизвестно)

[Доминанта 777]

moveforever, Спасибо.
возможность побывать в госпитале у него вероятно была
Надеюсь, он ею воспользовался))
Мне в умыл прислали ссылку на то самое видео.


Рэнди спросили, есть ли у него номер телефона Гейла, но что он сказал непонятно (34 - 35 секунда)

Я в этот момент увеличила громкость, может переводчик расслышит ?

[moveforever]

Доминанта 777,

Рэнди спросили, есть ли у него номер телефона Гейла, но что он сказал непонятно (34 - 35 секунда)

да, я знаю и помню видео, но расслышать увы, совсем не по моей части)

и этого вопроса вроде там нет, но вообще вопросы-ответы с того кона есть в пересказе
вот тут можешь почитать, если интересно и еще не читала

moveforever.diary.ru/p140373293.htm

[LeDiSt]

moveforever, и этого вопроса вроде там нет, но вообще вопросы-ответы с того кона есть в пересказе
Вопрос этот есть!) Я лично давала своей преподавательнице по французскому слушать.) Его задали в самом начале. Сначала тот мужчина, который спрашивал-представил ни то издание, от имени которого задает, что-то в этом роде, а потом спросил про номер телефона Гейла.

[moveforever]

LeDiSt,

Вопрос этот есть!)

ой, это я криво сформулировала наверное)
в рассказе Али (на который я дала ссылку) этого вопроса и ответа на него кажется нет, а вообще он конечно есть)

[Миралинда]

У Рэнди спросили есть ли у него номер телефона Гейла и он ответил "Нет".

[moveforever]

Миралинда,

У Рэнди спросили есть ли у него номер телефона Гейла

попросили номер гейла
а не спросили есть ли он у него

[LeDiSt]

moveforever, попросили номер гейла
Это точно, кто-то переводил? Вроде как "Дашь нам номер телефона Гейла?" Я просто не помню точно, но где-то зафиксировано, как мне перевели, поищу...

[Доминанта 777]

moveforever,
вот тут можешь почитать, если интересно и еще не читала

moveforever.diary.ru/p140373293.htm
Я только что поняла две вещи,
Первое: что у меня еще столько пробелов...
(Не читала и даже видео раньше не видела.)
Второе: у меня появилась мечта
- увидеть это интервью с субтитрами или просто увидеть и прочитать точный перевод.
Может кто - то подскажет есть ли, и если есть, то где?)

[LeDiSt]

Вот, нашла точный перевод:" "Для газеты такой-то. Какой номер телефона Гейла? Это самый задаваемый вопрос в наше издание". В общем, спросили его номер, вряд ли у Ренди его нет, но делиться с общественностью...))

[moveforever]

LeDiSt,

Вроде как "Дашь нам номер телефона Гейла?"

ой, я не в курсе, переводил ли кто-нибудь точно вопрос на самом деле и сама не слышу в подробностях.. так что ни за что не поручусь) ответил он вроде что-то типа, нет, я не дам вам его номер)

Доминанта 777,

Второе: у меня появилась мечта - увидеть это интервью с субтитрами или просто увидеть и прочитать точный перевод. Может кто - то подскажет есть ли, и если есть, то где?)

это не совсем интервью... и точного транскрипта нет, насколько я знаю
это вопросы и ответы за три дня, они нарезками, кусочками наверное все на ютубе есть (хотя не сверяла не пересчитывала))
насколько я понимаю, пересказ Али довольно полный и точный - и вопросы-ответы из него переведены by tunka_s))
настоящий транскрипт вряд ли существует, мне никогда не встречалось
(для совсем точного перевода конечно надо собирать видео все в кучу и искать желающего переводить прям с него, не знаю, насколько это реально))

[Доминанта 777]

moveforever, Спасибо за ответ.)

[tunka-s]

Ой! где я чего переводила?