everybody’s a critic.(c) BK
Оригинальное название: Dеal under Drip
Автор: etharei
Ссылка на оригинал:
где-то у нее на A Rei of Writing в жж, найду
Пересказ: moveforever
Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг: NC-17
Размер: Мини
Жанр: понятия не имею
Саммари: пост 513

от автора Утреннго сюрприза, The Pros and Cons of Working with The Guy You Fuck More Than Once и Ten Turns to Trust ) хотя оно и далеко не такое сурьезное, как два предыдущих, скорее ближе к первому)



читать дальше

@темы: перевод, фанфик, Брайан, Джастин

Комментарии
25.01.2011 в 11:18

58 мальчиков на побегушках
Боже, нельзя так с утра! я же на работе! :buh::buh::buh:
Аыыыыы! Какая прелесть! Какая ты молодец!:inlove:
25.01.2011 в 11:25

everybody’s a critic.(c) BK
Curly_Sue я же на работе!
ну нельзя же на работе тока работать)
если я до вечера дотягиваю, то на выкладываение уже энергии не остается)

Аыыыыы! Какая прелесть! Какая ты молодец!
рада, рада, рада!)
25.01.2011 в 11:28

QaF-фандом мёртв, а я еще нет!
Очень! Очень понравилось!!! Сама сейчас болею и очень хорошо понимаю Джастина.
Как будто в щелку подглядела, так реально все. Блин, здорово!
25.01.2011 в 11:31

Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
moveforever как замечательно, сижу и лыблюсь). Боже, Брайан сортирующий белье снес мне мозг :heart:
читать дальше
25.01.2011 в 11:34

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать. ©
прелесть какая!!!:heart:
тоже с лыбой до ушей сижу))
спасибо Саш!
настроение хорошее обеспечено))
25.01.2011 в 11:56

everybody’s a critic.(c) BK
-ula- Очень! Очень понравилось!!!
очень-очень рада!)
Сама сейчас болею и очень хорошо понимаю Джастина.
Как будто в щелку подглядела, так реально все.

ну, на пару с джастином болеть конечно уютнее, но выздоравливайте оба поскорее!)

reda_79 Боже, Брайан сортирующий белье снес мне мозг
дыаа.. неожиданно и впечатляет) вон джастину тож снес)

зы чуть-чуть подожди заносить)

Sapfira23 спасибо Саш!
настроение хорошее обеспечено))

пжлста! и замечательно, оочень рада)
25.01.2011 в 11:58

Саш, спасибо))
Хорошо-то как)
Перевод такой бережный, ласковый и все эти "д.." в нос))
и я знаю, знаю, что автору спасибо))
но тебе спасибо больше)
25.01.2011 в 12:11

everybody’s a critic.(c) BK
ele phant
Ир, пожалуйста)
и ага.. хорошо и ласково) и "д" в нос.. прямо слышу.. и вижу этот красный нос)
25.01.2011 в 12:31

Саша!!!! Потрясающая лохматость этого перевода заставила меня бросить на фиг и даже глубже всю работу. Весь мой имеющийсЯ на сей момент словарный запас плавно, но бурно, перерос в эмоции- сама вещь чудесная и перевод ПРЕКРАСНЫЙ!!!
Я тебя и всех нас поздравляю!!!
Борадовала безмерно!

Пысы- поскольку ты, как всегда постеснялась с названием, назвала для себя "Простуда и вытекающие последствия"-так я сразу запомню о чем.
25.01.2011 в 12:34

ну все никакой работы сегодня))))))))) Вот как мне объяснить коллегам, почему так лыблюсь все утро?
Какая Чуда :heart: :heart: :heart: Обожжжаю их таких :squeeze:
Огромное спасибочки...потащила в темный уголок, перечитывать :inlove:
25.01.2011 в 12:48

Вот, нашла сегодня в своем избранном- прямо в тему!
Пишет mad-red:

Колдрекс
Название: Колдрекс
Автор: mad-red
Жанр: стихотворение

У нас трамваи с утра не ходят, три остановки по льду бежать.
Если оделся не по погоде, вечером колдрекс и сразу спать.
Ты снова ждешь меня в интернете, я на ходу пишу смс:
"Мы ведь с тобою уже не дети, знай: лучше колдрекса - только секс! =)"

Лифт погремел и разинул двери, в темной парадной не видно лиц.
Все, чему я безоглядно верил, время сотрет с интернет-страниц.
"Мы подключаем! Полгода - даром!" А разве дареному смотрят в рот?
Ну и пускай, ты за океаном, здесь все равно ведь никто не ждет.

Снова звонишь, отвечаю гневно: "Дорого! Деньги свои береги!"
Твой голос сладок. Я б умер, наверное, просто коснувшись твоей руки.
"Я напишу тебе завтра утром!" И только под плед шерстяной залез -
В дверь позвонили, там... ТЫ! Разутый! (уже)
"Колдрекс выпил?..
...что там про секс?"
(с)
24.01.2011
25.01.2011 в 12:51

Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать. ©
Оль, очень в тему!
спасиб, что поделилась находкой))
25.01.2011 в 13:02

Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
candygram хорошее стихотворение)
25.01.2011 в 13:16

QaF-фандом мёртв, а я еще нет!
Да, ОЛь очень в тему. читать дальше
25.01.2011 в 13:17

*присоединяется к восторженному хору и до хрипоты кричит «Браво»*
Мне интересно, почему авторы вечно помещают художников в каморки, где протекает крыша?! Правда, только Дж.Тейлора навещает сам Брайан Кинни.
25.01.2011 в 13:18

QaF-фандом мёртв, а я еще нет!
fedechka_morkovkin, а откуда у мальчика из провинции деньги на приличную студию?
25.01.2011 в 13:22

-ula-*оглядывается по сторонам* Ты меня спрашиваешь?!
Откуда я знаю.
А на кой фиг мальчик из провинции пять лет приручал папика верного друга и партнера? шоб я так жил…
25.01.2011 в 15:00

everybody’s a critic.(c) BK
candygram Саша!!!! Потрясающая лохматость этого перевода заставила меня бросить на фиг и даже глубже всю работу. Весь мой имеющийсЯ на сей момент словарный запас плавно, но бурно, перерос в эмоции- сама вещь чудесная и перевод ПРЕКРАСНЫЙ!!!
Я тебя и всех нас поздравляю!!!

ооооой)) Оля, спасибо большое)) я счастлива!)

назвала для себя "Простуда и вытекающие последствия"-так я сразу запомню о чем.
замечательное название, очень нравится) единственное для меня сомнение - спойлер в заголовке))
но может и ладно, так и назвать))

и спасибо за стихтворение, прям действительно,очень сюда, и вообще)

КошкаК ну все никакой работы сегодня))))))))) Вот как мне объяснить коллегам, почему так лыблюсь все утро?
у меня на такой вопрос всегда один ответ кажется - радикально - зачитать им вслух))) и уж как хотят...)

fedechka_morkovkin
спасибо-спасибо)

А на кой фиг мальчик из провинции пять лет приручал папика верного друга и партнера? шоб я так жил…
что б когда тот попробует воспользоваться своими богатствами, гордо шмыгнуть красным носом и сказать - "иди ты на хуй, Брайад"
)))
25.01.2011 в 16:58

moveforever
Очень вкусный текст! Вот это я понимаю - болезнь, а то всё рак, сотрясение, слепота и СПИД на горизонте. Мягкая и уютная миниатюрка, в самый раз для зимних вечеров. Спасибо!
25.01.2011 в 19:48

Nowhere.
Спасибо!) Мне тоже очень понравилось.
25.01.2011 в 20:32

КошкаК ну все никакой работы сегодня))))))))) Вот как мне объяснить коллегам, почему так лыблюсь все утро? у меня на такой вопрос всегда один ответ кажется - радикально - зачитать им вслух))) и уж как хотят...)

ага...прямо таки вижу эту картину: как мои коллеги вызывают скорую и меня увозят в симпатичной такой рубашечке с длинными рукавами:D у нас тяжело быть не только геем, кажется их фанатами быть еще сложней
26.01.2011 в 18:08

Замечательно, у тебя как всегда получилось блестяше. читать дальше
26.01.2011 в 18:13

КошкаК
тяжело быть не только геем, кажется их фанатами быть еще сложней , сорри за офф-топ. А вот прямо бывают фанаты ГЕЕВ? Я думала все тут любят Джастина и Брайна не за то что они геи, а как человеков яркие такие телевизионные образы...
26.01.2011 в 19:44

QaF-фандом мёртв, а я еще нет!
tunka-s, ты прям как в том анекдоте: "Петр Ильич Чайковский был гомосексуалистом, но любим мы его не за это."
Но на самом деле я с тобой согласна.
26.01.2011 в 20:19

Ula Ну где-то так! :laugh:
26.01.2011 в 20:28

everybody’s a critic.(c) BK
cosmozoy
сотрясение
хмм.. вот про это бы пожалуй я почитала) но не попадалось.. вроде)

Мягкая и уютная миниатюрка, в самый раз для зимних вечеров.
действительно, для зимних) наверное поэтому перевод летом завял, и долежался до зимы))
и пожалуйста!)

mirror in my eyes Спасибо!) Мне тоже очень понравилось.
пожалуйста!)) рада, что понравилось)

КошкаК
как мои коллеги вызывают скорую и меня увозят в симпатичной такой рубашечке с длинными рукавами
ну, такой вариант тоже не исключен))

tunka-s Будто тот подписывался следить за носом Джастина и не доглядел, нос все равно заложило
:D:D

А вот прямо бывают фанаты ГЕЕВ?
эээ... я наверное не очень разбираюсь в вопросе, и боюсь ляпнуть глупость)) но что-то мне подсказывает, что ответ скорее "да", чем "нет" ;)
26.01.2011 в 20:55

что-то мне подсказывает, что ответ скорее "да",
Угумс, я уже поняла, что ответ такой :) Бедные ребята, столько восторженных глаз вокруг и все хотят подержать канделябр... :crzalien:
27.01.2011 в 00:10

Nowhere.
moveforever Хочется даже продолжения от этого же автора. Как книгу. XD
28.01.2011 в 17:25

Чтобы выглядеть оригинальным, порой достаточно просто оставаться Человеком...
moveforever , прекрасный фанфик:love:
Спасибо за перевод
29.01.2011 в 21:46

There's naught as queer as folk.
Восторг! Очень милый Джастин и мне очень хочется, чтобы Брайан уговорил его переехать куда-то поприличнее.
Сортировка белья добила))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail