[moveforever]

опять меня случайно как-то вернуло к этой теме, неожиданно обнаруженной мной полтора года назад...
к происхождению Брайана Кинни, из комиксов Астро Сити от Алтарьбоя по имени Брайан Кинни)

интересно мне все-таки, почему никогда ни в каких статьях-интервью нигде никто из создателей QAF никогда не упоминал об этом, ни в начале, ни когда у них появился Рейдж и когда они уделяли внимание, и в прессе в том числе, теме комиксов в сериале...

ведь заимствований было много, не только и не просто имя главного героя, а и большие проблемы в отношениях Брайана Кинни с отцом, хотя и иные, нежели в QAF, но тем не менее (и он в начале не хочет быть похож на отца и повторить его судьбу), и тема жертвы есть, и отношения Брайана Кинни и Конфессора (которые в свою очередь сами по себе схожи с отношениями Нэйтана и Стюарта, только со сменой ролей ученик-учитель), даже кровать Брайана в сериале охарактеризована и воспринимается людьми работающими над сериалом, как алтарь, и капитан Астро... крыша едет слегонца, когда читаешь о комиксе зная сериал или смотришь на сериал, зная комикс) это заимствование, как рассыпанная и собранная немножко в другой орнамент мозаика, естественно еще и вплавленная в основу британского оригинала)

и я тут на сайте Курта Бусика (Kurt Busiek), автора-писателя комикса Астро Сити, попала на заметку 2010-го года, где он рассказывает, что еще в 2002-м, или раньше, ему предложили сделать фильм по комиксу Астро Сити (и идея вроде жива до сих пор), и он пишет:

«And hey, since Queer As Folk nicked Brian Kinney's name, would we need to change it?»

«И, эй, раз Queer as Folk стибрил имя Брайана Кинни, не нужно ли нам изменить его?»

Неет! Не нужно изменять! чтобы довести ситуацию до полной шизы, хотя и так уже кажется дальше некуда, было бы классно, если бы они пригласили сняться в нем Гейла))
Вот была бы чистая поэтическая ирония (с) ))
Конечно роль юного мальчика Брайана Кинни приехавшего в город и устраивающегося работать официантом Гейл в силу возраста не смог бы сыграть, но может быть роль наставника Конфессора))

@темы: комиксы и сериал

Comments

[yurkina]

Саша, спасибо! Ты просто восстанавливаешь Квир историю, слушай, значит получается, что Коулипы берут за основу Британский КАФ, перемешивают его с комиксом и получают основу сценария наших квиров? И при этом комикс нигде не упоминают...
Но тогда все равно должен быть какой-то договор между автором комикса и Коулипами, иначе дело могло дойти до суда? Или нет, мало доказательств? Почему авторы комикса не подняли бучу, когда вышли Квиры? Могли здорово пропиариться на волне дикой популярности,,,

[moveforever]

yurkina,

Но тогда все равно должен быть какой-то договор между автором комикса и Коулипами, иначе дело могло дойти до суда? Или нет, мало доказательств? Почему авторы комикса не подняли бучу, когда вышли Квиры? Могли здорово пропиариться на волне дикой популярности,,,

Тань, без понятия... и я тоже не понимаю, у них же были проблемы с использованием брэндов, с запретами на это дело, а тут... и так вроде не похоже, чтобы какие либо договоренности или разрешения тут были... но и буч не было
насчет попиариться - не факт, что комиксу нужен был такого рода пиар, к тому же неизвестно, что популярнее, сериал, особенно в его начале или комикс (я ниче не знаю о популярности этого комикса, и тема конфессора и брайана кинни, это только одна из его тем, и брайан кинни был только в 8-ми выпусках вроде)

[yurkina]

Ясно, но тема очень интересная, явно же было заимствование. Не бывает же таких совпадений )

[moveforever]

yurkina,

Не бывает же таких совпадений )

нет конечно, это НЕ совпадение)
я думаю, что комикс привлек внимание кого-то из сценаристов, что в нем, во взаимоотношениях конфессора и алтарь боя было то самое сходство с нэйтаном и стюартом, на которое кто-то обратил внимание (они же искали комиксовую тему для сериала с самого начала, она была запланирована), ну и видимо наткнувшись потянулось одно за другим... почему их поменяли ролями, а не взяли имя конфесора - может от того, что просто имя больше понравилось... или оттого, что у Брайана комиксового были проблемы с отцом, а Коулипам нужно было создать героя с проблемами из детства и семьи, для американского зрителя это важно (в каком они интервью и что именно об этом говорили, не могу вспомнить точно сейчас, надо найти)

[frosi]

moveforever, -
... фильм по комиксу Астро Сити и Гейл в роли наставника Конфессора -
*
Спасибо, что рассказали, никогда прежде не слышала о комиксе-прототипе!
кровать-алтарь, кэп Астро - хочется посмотреть на эту красоту
*
Что касается авторских прав -
Курт явно считает, что его поимели, поскольку употребляет слово *стибрил* -)))
а вот почему не судится - это и правда интересно.
Возможно потому, что сам не авляется правообладателем - уступил в свое время права издательству, а оно, допустим, прекратило существование без определения правопреемника на комикс - это как вариант.

[moveforever]

frosi,

Спасибо, что рассказали, никогда прежде не слышала о комиксе-прототипе!

я недавно давала в теме о рэйдже ссылку на свою старую тему об этом, на вот эту moveforever.diary.ru/p169672575.htm
там подробнее

хочется посмотреть на эту красоту

мм в смысле где?

Курт явно считает, что его поимели, поскольку употребляет слово *стибрил* -)))

ну либо да, либо с юмором может, я не уверена

[frosi]

moveforever, - посмотреть на красоту - это про посмотреть на комикс-прототип-)))
еше раз спасибо за ссылку на пост от 25 ноября 2011 "а вы знали что Брайан Кинни - это герой комикса?)"
- ушла читать-просвящаться-)))

[moveforever]

frosi,

это про посмотреть на комикс-прототип-)))

ну, это как раз не в прототипе же было, а в сериале
про то, что у Брайана кровать как алтарь было вот из раннего более менее "Кровать – это центр мира Брайана. Мы задумались, как это показать не слишком буквально? К кровати ведут два входа – это подчеркивает, сколько людей проходит через это место. Мы даже хотели поставить несколько светильников снизу, чтобы придать ей вид алтаря. " перевод из "знакомых незнакомцев"
и джастин это озвучивает в конце четвертого сезона
а в прототипе конфессор живет в церкви, а Брайан Кинни - Алтарь бой)

[frosi]

moveforever, -
сериальную историю комикса знаю хорошо, а теперь по ссылкам прошла и прототип увидела-)))
Первый же взгляд на обложку "Confessor" и моментально появилась версия №2 по теме поста:
Похоже, что "Confessor" это командное детище и BUSIEK, ANDERSON, BLYBERG, SINCLAIR, ROSS, COMICRAFT обладают солидарным авторским правом, а значит и подать иск, в случае его нарушения, могут исключительно совместно.
Вполне может быть, что кто-то из великолепной шестерки не пожелал крови Коулипов и вот результат-)))
Когда в товарищах согласья нет,
На лад их дело не пойдет
Ну а Коулипы о Confessor нигде не упоминали просто не желая будить спящую собаку -)))

[moveforever]

frosi,

сериальную историю комикса знаю хорошо, а теперь по ссылкам прошла и прототип увидела-)))

прототип умудрился распространиться и на комиксовую и "реаловую" линии сериала)

Похоже, что "Confessor" это командное детище

возможно, я не знаю совсем о том кто в комиксах правами на что владеет и как это все устроено, так что могу и такой вариант допустить...

[frosi]

moveforever, -
прототип умудрился распространиться и на комиксовую и "реаловую" линии сериала)
- о да, сценаристы-создатели сериала от души *попаслись* на чужой травке -)))

[yurkina]

Саш, вот еще про комикс, пусть будет)
www.popimage.com/content/arc1-2003.html

скрин

[moveforever]

yurkina,

Саш, вот еще про комикс, пусть будет)

тань. эта статья тоже есть у меня в теме, где собраны статьи о комиксе)) moveforever.diary.ru/p186255477.htm
и ссылка на нее и текст (хотя ща проверила, там ссылка какая-то кривая у меня вышла оказывается)
а скрин, конечно, хорошо, и пусть будет, спасибо)

[yurkina]

moveforever,